Denizli 3. Aile Mahkemesi, bakmakta olduğu bir boşanma davasında davalı tarafa ulaşamayınca Basın İlan Kurumu aracılığıyla ilanen tebligat yoluna gitti. Ancak resmi ilan panolarına ve basına yansıyan duyuru görenleri şaşırttı. Kanunen Türkçe yapılması beklenen resmi tebligat metni, gazete kupürlerine tamamen Arap harfleriyle Afganca dilinde yansıdı.
Adresine ulaşılamayan kocaya ilanen tebligat
Söz konusu davanın detaylarına göre; davacı Ghamar Aghamir isimli kadın, eşi Sherkhan Tajik’e boşanma davası açtı. Mahkeme, kadının boşanma talebini haklı bularak kabul etti. Ancak davalı koca Sherkhan Tajik’in resmi adreslerine ulaşılamayınca, hukuki sürecin tamamlanabilmesi için çare ilanen tebligatta bulundu. Mahkemenin kararıyla hazırlanan duyuru, doğrudan hedef kitlenin anlayabilmesi adına orijinal diliyle basına servis edildi.
Çocukların velayeti anneye verildi
Yayımlanan sıra dışı ilanın içeriğinde boşanma hükmünün yanı sıra çiftin ortak çocuklarına dair kararlar da yer aldı. Mahkeme, çiftin 4 çocuğunun velayetini anne Ghamar Aghamir’e verirken, firari baba Sherkhan Tajik aleyhine ise çocukların geçimi için aylık toplam 12 bin TL nafaka bağlanmasına hükmetti.
Mahkeme, ulaşılamayan davalı babanın tam 176.595,00 TL yargılama gideri ile 1.347,40 TL harç bedelini devlet hazinesine ödemesine karar verdi.