Yazar Ahmet Ümit, 1996 yılında yayımlanan Sis ve Gece romanının İran’da kendisinden izin alınmadan Karga adıyla diziye uyarlandığını açıkladı.
Yazar Ahmet Ümit, 1996 yılında kaleme aldığı "Sis ve Gece" isimli romanının İran’da "Karga" adıyla dizi filme dönüştürüldüğünü bildirdi. Sosyal medya hesabı X üzerinden açıklama yapan Ümit, yapım sürecinde kendisine danışılmadığını ve herhangi bir izin alınmadığını belirtti.
Dizinin yönetmenliğini Muhammed Hüseyin Mehdeviyan’ın üstlendiğini ve yapımın İran’da yayınlanmaya başladığını ifade eden Ümit, diziden bazı sahneleri de takipçileriyle paylaştı.
Yaşanan duruma tepki gösteren yazar, romanının izinsiz şekilde uyarlanmasına ilişkin şaşkınlığını dile getirdi:
“Bu da başıma geldi. İran'da Sis ve Gece romanım, bana sorulmadan, izin alınmadan, yönetmen Muhammed Hüseyin Mehdeviyan tarafından Karga adında dizi film yapılmış. Ne demeliyim şimdi ben bu durumda?”
